Australia has imposed sanctions on three Israeli individuals and four organisations for illegal settlement expansion.