Yemeni government officials say the Houthis launched a surprise offensive targeting army barracks in southern Hodeidah.