At least 30 people have died since May in the Kigonze displacement camp in the Democratic Republic of Congo.