A former Palestinian bodybuilder came out of an Israeli prison frail and in poor health after months without charge.