President Biden’s decision to pause an arms shipment to Israel has shaken the bedrock of a decades-old alliance.