DR Congo fans are celebrating after their team secured a historic place in the World Cup knockout stage.