The UN says it is scaling up its response after twin earthquakes devastated Venezuela.