Fans gathered at Tokyo’s Shibuya Crossing after Japan beat Tunisia 4-0 in a World Cup group-stage match.