Taliban officials say overnight cross-border attacks resulted in killing of 58 Pakistani soldiers