Tens of thousands of people forcibly displaced by Israeli attacks on Lebanon use first day of ceasefire to return home.