Israeli forces in the occupied West Bank have installed metal gates cutting off the Jenin refugee camp.