While reporting on Harvey Weinstein, Farrow unearthed details of the National Enquirer’s plan to pay for damaging stories about Trump and then bury the stories — a practice known as “catch and kill.”