The flirty, conversational upgrade to OpenAI’s chatbot has been compared by some to 2013 film Her.